buildOperation
fun buildOperation(label: String, stage: String? = null, contentIntent: PendingIntent? = null): Notification
Build the ongoing notification for an in-flight foreground OPERATION (#261-264): indeterminate (operations are stage-based, not %-based), with the caller's label as the body and a brand-forward chip. Reuses the same channel / promotion / style plumbing as the sync notification.