resetSendState

Reset the send flow to Idle (on Send-screen close, or to re-edit after a failure).