observeBalances
Observe available token balances for a specific address.
Emits a new list whenever:
New transactions are received (UTXOs created/spent)
Balance calculations change
UTXO states change (pending → available → spent)
Only includes AVAILABLE UTXOs (excludes PENDING and SPENT).
Matches Midnight SDK: getAvailableBalances()
Return
Flow of token balances (DUST, TNIGHT, etc.) sorted by balance (largest first)
Parameters
address
The unshielded address to track