resetConnection

Reset the WebSocket connection (close all active subscriptions).

Use this when switching addresses or cleaning up subscriptions. Next subscription will automatically reconnect.