Parse from JSON with our custom Uint8Array encoding. The JS serializer encodes Uint8Array as: { __type: "Uint8Array", data: 1,2,3,... }